Title | Three Minutes Of Sun |
Title (original language) | Trois Minutes de Soleil |
Agency |
Libre MullenLowe
|
Campaign |
Preventing AIDS Virus Transmission - CFES
|
Advertiser |
Institut National de Prévention & d'Education pour la Santé
|
Brand |
Comité Français d'Education pour la Santé
|
Date of First Broadcast/Publication |
2000 / 7
|
Product |
Fight Against AIDS
|
Product (original language) | Lutte contre le sida
|
Business Sector | Disease Awareness, Support Groups & Associations
|
Tagline | AIDS still kills. |
Tagline (original language) | Le Sida, on en meurt encore. |
Story | We see a woman from behind who is watching the weather on TV."Tomorrow, there will be three minutes less sun". Underneath, in smaller letters, "Tomorrow, 12 more people will be infected by the AIDS virus in France"
|
Story (original language) | On peut voir une femme de dos, qui regarde la météo à la télévision. "Demain, il y aura trois minutes en moins de soleil", en petites lettres, "Demain, 12 personnes de plus contaminées par le virus du sida en France". |
Philosophy | Simply show that infection still occurs (every day, 12 people are newly infected in France) by drawing a parallel with day-to-day- events. And remind people that "AIDS still kills"
|
Philosophy (original language) | Montrer simplement que le contamination se poursuit (chaque jour, 12 nouvelles personnes sont infectées en France) en esquissant un parallèle avec des événements de tous les jours. Et rappeler aux gens que l'"on meurt encore du sida". |
Problem | AIDS is an illness that no longer scares people, there are fewer celebrity deaths, better treatments…AIDS is now seen as just a chronic illness, all but invisible for the general public.
|
Problem (original language) | Le sida est une maladie qui ne fait plus peur aux gens, il y a moins de morts de célébrités, de meilleurs traitements... Le sida est maintenant vu comme une maladie chronique, mais invisible pour le grand public. |
Media Type |
Billboard
|
Market | France |
Creative Director |
Chantal Devourdy
|
Associate Creative Director |
Olivier Lécot
|
Copywriter |
Catherine Moreau
|
Art Director |
Mélanie Gautry
|
Director of Photography (DOP) |
Oliver Spies
|